留学経験者に闻く 留学座谈会
异国の地で学ぶ経験が、新たな学びの可能性を広げてくれる
日本から海外へ、海外から日本へ。岐阜大学が提供する多彩な留学プログラムを利用した、学部や国籍の异なる学生4人に、留学を経験したからこその学びと将来像について话を闻きました。
溝口 翔太 さん
情報コース 3年
2023年度 グリフィス大学ESLに参加
高橋 葵 さん
2023年8月～2024年5月
ノーザンケンタッキー大学に交换留学
サチラ さん
（中国 内蒙古民族大学卒業）
チェトナ?サルマ さん
インド工科大学グワハティ校（滨滨罢骋）
国际连携食品科学技术専攻
（ジョイント?ディグリー制度） 博士課程2年
语学に文化、研究。目的に合わせて选んだ留学の形。
皆さんはそれぞれ违うプログラムで留学を経験していますね。学部生の二人は、どんな理由で海外留学をしようと思ったのですか？
私は海外への纯粋な兴味から大学生になったら留学したいと思っていて、コロナ祸の制约が无くなった2年次に、英语を习得する短期留学の贰厂尝に参加しました。中でも期间が5週间と长くホームステイができるオーストラリアのグリフィス大学のコースを选び、英语での授业を経験しました。
私は高校时代に英语の勉强をする中で海外の文化にも兴味を持ち、留学がしたくて地域科学部に入学しました。学部の国际教养プログラムの留学先として选んだのは、岐阜大学からの参加実绩が多いアメリカのノーザンケンタッキー大学への交换留学です。先辈から、「ダンスなどアメリカらしい授业も受けられる」と闻いて惹かれ、留学中はハロウィンやクリスマスなど现地ならではのイベントも积极的に体験しました。
サチラさんはどうして岐阜大学を选んでくれたのですか？
子どもの顷からアニメや漫画で日本の生活や文化に亲しんできたので、日本に兴味がありました。岐阜大学に留学した知人から情报をもらうようになり、中国で大学时代に専攻した动物科学と同じ分野の研究があると知り、修士课程での留学を决めました。修了后は帰国して就职しましたが、博士课程で研究を続けるため、また日本に戻ってきました。
チェトナさんはジョイント?ディグリープログラム（闯顿笔）ですね。
はい。一定期間を岐阜大学で学ぶ予定です。日頃からインド工科大学グワハティ校（滨滨罢骋）の先生に、「International Exposure（海外に出ること）を経験して、意識を変えることが大切」と言われていたこともあり、自分に無い視点や技術を学べると期待して来日しました。
コミュニケーションの大切さと文化の违いを认めること。
実际に留学をして、どんな気づきや学びがありましたか？
最初は静かで落ち着いた日本の环境に惊きましたが、今では惯れました。インドは车のクラクションや人の话し声が絶えないので、帰国したら戸惑うかも（笑）。
研究の面ではどうですか？
お茶の叶に含まれる成分を増やして虫害を防ぐ研究を、インドの先生の共同研究相手である先生方の下で进めています。インドでは主に学内のラボで试験管を使った実験をしていましたが、岐阜大学ではフィールドワークが多く学外のお茶工场を访れるなどして実験を行い、大型の分析机器を使う技术も习得しています。
私は鶏卵の卵白に含まれる酵素であるリゾチームの抗菌メカニズムを研究しています。同じ研究室には猫や犬、ウズラなどの研究をしている人も。中国と违い日本の研究室では、先生の研究と同一テーマでなくても、関心のある研究に先生の支援の下で取り组むことができます。最初は日本语を全く话せなかったのですが、担当チューターと身振り手振りでコミュニケーションを図るうちに仲良くなりました。自信を持って话せば言语能力は向上できることを学びました。
私も留学して最初のうちは、話す前にどう言おうか頭で考えてしまっていました。でも、ホストファミ
リーや同じ大学に通う韓国や中国からの留学生が、「おはよう」など知っている日本語を片言でも話してくれたことで、自分ももっとリラックスして英語をしゃべってみようと思えました。伝えたい気持ちを持ってコミュニケーションを取ったことで、視野が広がる貴重な経験ができました。
私は現地の友人と話す中で、宗教について質問されて明確に答えられなかったことが印象に残ってい
ます。友人の多くはキリスト教で、日曜には必ず礼拝に行くなど信仰心が厚く、戸惑いながらも考えさせられました。1年の滞在期間中にはうれしいことやトラブルもありましたが、「この国の人だから」という固定観念ではなく、その人自身を理解する大切さも学びました。
获得した视点や技术が、これからの学びや人生の粮に。
留学での学びや経験を今后どう活かしていきたいですか？
国ではなく人を見るという考え方は、これからの人生全般に活かしていきたいです。将来は海外に関
わる仕事に就きたいと漠然と思っていますが、留学中に岐阜市の姉妹都市であるシンシナティで開かれたPRイベントに参加して、岐阜の魅力を改めて感じました。日本の良さを海外に広める活動にも興味を持っています。
私も具体的な進路はまだ決めていませんが、海外との研究や仕事に興味はあります。今日、博士課程
のお二人の話を聞いて、これから研究に取り組むのが楽しみになりました。在学中に研究留学をしたいとも思いましたし、JDPにも関心を持ちました。まずはIITGで行われるスプリングスクールに参加してみたいですね。
工学部独自の提携校もあるし、修士の留学制度もありますから、ぜひ研究留学してください。工学研
究科のJDPは、インドの他にマレーシアもありますよ！
私は滨滨罢骋に戻って研究の続きに取り组みます。実験装置などは违いますが、重要なのは岐阜大学で学んだ研究の技术。それがあれば滨滨罢骋にある装置や试薬を使って、十分に研究を続けられます。将来、优良公司で活跃するためにも、笔丑.顿.（博士号）取得と博士课程修了后に研究に従事するポストドクターを目指します。
私はまず、3年间で博士号を取得することが目标です。将来は大学教员になりたいと思っていましたが、今は公司の开発职やポストドクターにも兴味があり迷っています。できれば日本で働きたいですね。
岐阜大学では皆さんの夢を応援し、さまざまなサポートを行っています。本日の座談会では、有意義な
話を共有できました。皆さんのこれからの活躍を応援しています！
