平成29年度连合大学院学位记授与式　学长告辞

森脇学长告辞

　本日，ここに平成29年度（2017年度）连合农学研究科ならびに连合獣医学研究科，学位记授与式を迎える运びとなりました。学位を取得された皆さん，また今日までご指导顶いた诸先生方に心よりお祝いを申し上げます。おめでとう御座います。なお本日の卒业生は合计22名，内留学生は4名です。特にこの连合大学院学位记授与式で毎年，春も秋も感想を抱き?申し上げることですが，会场には留学生，日本人を问わず，ご家族のお姿が拝见できます。国际化と社会人教育という重要なミッションが着実に进む连合大学院の卒业式に诚にふさわしい光景で，お祝いを申し上げる気持ちが一层大きくなります。

　さて连合农学研究科は1991年创设，连合獣医学研究科は1990年の创设で，すでに多くの先辈を辈出して参りました。先辈の皆さんは日本国内や母国の教育机関，公司，行政机関など様々な分野で活跃をしていらっしゃいます。私どもの连合大学院が日本国内でも国际的にも高い评価を受けているのは，诸先辈の活跃があってのことです。本日学位を取得された皆さんもこれからその中に参画していくわけですが，皆さんに対する真の评価は皆さん自身のこれからの活跃にかかっていると申し上げておきます。

学位授与式の様子

　このような観点から先ず皆さんに申し上げ，かつお愿いしたいことは，连合大学院で构筑されたネットワークを今后とも维持し，活用して顶きたいと言うことです。研究，教育，また公司や行政など各种の事业活动の中枢を担う上で?人のネットワークは何より重要です。连合大学院で指导を受けた教员や研究室，さらに同级生や同窓の先辈，后辈と今后とも密接に连络を取り続け，教育，研究，人的な情报を常にアップデートしておくことは，将来，皆さんがそれぞれの活动をより大きく展开していく上で大きな力になります。

　私ども连合大学院を构成する大学も，国内に限らず海外にもこのようなネットワークを整备する目的で，形は异なりますが海外オフィスや海外ラボを构え，皆さんの教育，研究，事业展开を手助け出来るよう努力を重ねています。日本の连合大学院で培われた连携が，広く国际的な贡献につながり，さらには各国と日本において，教育，研究のみで无く产业，経済，福祉の一层の向上に寄与するものと考えます。

　もう一つお愿いしたいことは，今后，后进の育成にも心を配って顶きたいと言うことです。大変忙しい教育，研究，社会活动が皆さん自身を待っていることは言うまでもありませんが，より大きな可能性を求め，さらに実现していくためには次世代の人材育成と，彼らとの协働が不可欠です。この点についても高い视点から课题を见据え?かつ取り组んで顶きたいと思います。さらに大势の后辈に，私ども连合大学院への进学をお荐め顶き，より大きなネットワーク构筑を心掛けて下さい。

　以上，今後取り組んで頂きたいことを幾つか申し上げました。式辞を闭じるに当たり改めて申し上げますが，皆さんは真の高度専門職業人教育，先進的研究者教育を修了し，本日，学位記を授与されました。皆さんが習得した知識，技能は?皆さんの能力を一層広く飛躍させる礎です。志を高く掲げることにより，一層高い到達目標を可能にしてくれる力です。国内外を問わず，将来，地球上の何処かで皆さんのご活躍ぶりを見聞きできることを心より楽しみにしていると申し上げ，式辞と致します。

　本日は诚におめでとうございました。