蘑菇传媒

「留学生と日本人学生のための能楽(能?狂言)ワークショップ」を开催しました

　本学グローカル推进机构 日本語?日本文化教育センター（以下、「日文センター」という）は、2024年7月10日（水）に「留学生と日本人学生のための能楽(能?狂言)ワークショップ」を开催しました。日文センターでは、学生たちが能楽を通じて日本の伝統文化への理解と関心を深め、国际交流と異文化理解を促進することを目的として、2005年度からプロの能楽師をお迎えして能楽（能?狂言）ワークショップを行っています。6月から本学に留学しているサマースクール参加学生を含む35名の参加者が集い、日本の伝統文化を堪能しました。
　ワークショップでは、讲师として観世流シテ方の味方みかた团まどか先生および田茂井たもい广道ひろみち先生（以上能の讲师）、大蔵流狂言方の茂山しげやま忠叁郎ちゅうざぶろう先生および山口耕道こうどう先生（以上狂言の讲师）の计4名をお迎えしました。
　仕舞「岩船」の実演を皮切りに、能楽の歴史及び能と狂言の面おもてや所作（泣き方?笑い方）の违い、能楽の音楽（楽器と謡うたい）、狂言の「笑い」の表现、狂言「寝ね音曲おんぎょく」の鑑赏、能装束の着付けといった盛りだくさんの内容が、次々と展开されました。学生たちにとって、実际に謡や所作を体験したり、本物の面や楽器や能装束を间近に见たりする贵重な机会となりました。事后アンケートでの満足度も高く、「もっと実演を多く见たいと思うようになった」など兴味の高まりを示すコメントがありました。
　岐阜大学は今后もこのような文化交流の场を积极的に提供していきます。